lunes, 17 de agosto de 2009

ANA ENRIQUETA TERÁN: Poesía Venezolana



ANA ENRIQUETA TERÁN (Venezuela, 1918​ - 2017) Poeta y diplomática venezolana. Sus principales influencias fueron los clásicos españoles, como Góngora y Garcilaso de la Vega, y más tarde la poesía francesa de Rimbaud y Baudelaire. Perteneció a la Generación del 18.​ Su formación intelectual comenzó con su madre Rosa Madrid Terán, quien la puso en contacto con los poetas clásicos, se inició con versos de estricta métrica, luego pasó a la poesía libre. Su obra poética trasciende lo meramente métrico, y se constituye en una voz propia seducida por elementos que bordean la nostalgia, el amor, la sensualidad y el paisajismo andino. Realizó carrera diplomática en Uruguay (1946) y Argentina (1950).
En 1989 fue galardonada con el Premio Nacional de Literatura, ese mismo año recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Carabobo.
Sus libros: Al norte de la sangre (1946); Presencia terrena (1949); Verdor secreto (1949); De bosque a bosque (1970); El libro de los oficios (1975); Libro de Jajó (1980-1987); Música con pie de salmo (1985); Casa de hablas (1991); Alabatros (1992); Antología poética (2005); Construcciones sobre basamentos de niebla (Monte Ávila Editores, 2006).

Selección por Gladys Mendía



TODO REGRESA A LA CONSTANTE PURA

Nos señalaron barco y bastimento.
Poca fe, poco amor, frente excesiva,
mucho de olvido y carne fugitiva
que busca en vano firme basamento.

Miserable porción y algún momento
de palabreo inútil y agresiva
ceguera de gran bestia sensitiva
encharcada en fugaz presentimiento.

Impulso, lucha, sin hallar un claro
dónde mostrarse niebla o conjetura
de eternidad, o simplemente vida

que haga valer su tiempo y desamparo.
Todo regresa a la constante pura:
un aleteo de ventana herida.






















martes, 11 de agosto de 2009

EDILBERTO GONZÁLEZ TREJOS: Poesía Actual de Panamá



EDILBERTO GONZÁLEZ TREJOS (Santiago de Veraguas, el 24 de diciembre de 1971). Reside en ciudad de Panamá. Escritor, traductor, abogado y docente universitario. Fundador y Directivo de la Asociación de Escritores Panamá. Se desempeña activamente como Gestor Cultural en la República de Panamá desde el año 2003. Desde el año 2004, es representante para Panamá del Proyecto "Libro sin Tapas" de la Unesco para la promoción de la literatura Latinoamericana. Autor del poemario "Balanceo" (Panamá, 2003), su obra aparece en la antología "Letras en movimiento" (Uruguay, 2006), así como en “In Our Own Words (A Generation Defining Itself) Vol. 7” (EUA, 2007) y “Long Island Sounds Anthology” (EUA) edel 2007 al 2009. Ha publicado también en la revista Divers (Catalunya, España), en la revista Maga (Panamá) y en varias publicaciones electrónicas en inglés y español. Editor activo, es el responsable de las publicaciones electrónicas de poesía "The Melting Pot" e "Internatural". Co-fundador de la Fundación EL HACEDOR, responsable de la organización del Festival de Arte y Literatura San Francisco de la Montaña 2010.

Selección por Gladys Mendía



Minería Espiritual

I.

Soy minero ante tu veta virgen,
Labrador ante tu suelo intacto,
Te descubro;
Aquella rueda que gira sobre sí
Para volver al principio soy, vuelvo

Y te hallo
Clave escrita en mi pared.

II.

Minero del Ser
Topo del Verbo,
En el principio
La noche,
En lo profundo
El fuego,

Proeza que penetra en soledad y
Cava la Entraña de la Tierra
En pos del Tesoro:

Joya sin Tiempo
Ni Lugar.



Samsara

Sueño profundo
Hunde tu sabiduría,
Vieja piedra,
Bajo aguas nocturnas.
Oscuridad impasible,
Carencia de signos,
Ausencia de códigos,
Honda y larga noche.
Despertar repentino,
Amnesia y memoria sufren,
Recuerdo y desencuentro,
Olvido y redención.





Sureño

Dedicado al Pacífico Veragüense y a mis amigos Sofia Santim,
Lucy Chau y José Luis Rodríguez Pittí, en Panamá, y Gladys Mendía,
Venezolana en Chile

Mis pasos
Vuelven sobre un camino sureño
A la sal de estas piedras
Al aire cargado de sol
Azul-de-agua
Que transfigura mis ojos polutos.
Las profundidades inundan mi corazón,
El rocío de las laderas besa mis nudos,
Libre miro el firmamento
Oscuro, estrellado, infinito,
Al Sur del Cielo.





Ocaso del Hombre

Conozco tanto del mundo
Que quiero perderlo

La túnica dorada
Vieja y rasgada,
El cordón de plata
A punto de ceder:

Es hora de partir.





Telúrico:

Dedicatoria especial a Gorka Lasa

I.
La Pangea Social
cruje, cede, se desbarata,
hundiéndose en las aguas
de un autismo masivo y particular.

II.
Las delicadas placas de la tolerancia
extrañamente se acomodaron
causando temblores de suspicacia
centrífuga telúrica.

III.
Los últimos trozos
de la "Terra Firma" del Oceánico Garrett
yacen dispersos entre las aguas autistas,
separados por acomodos terrenales intolerantes.

IV.
Insulares realidades
de la existencia individual
se asoman cuales pálidas memorias
de Continentes Míticos,
ya ni siquiera de la Pangea Social.

V.
En el Centro, en el Eje,
pulsa una Revolución a fuego lento,
el temido cataclismo
será sólo el reacomodo
de un Nuevo Orden Centrípeto.





De Vigilia:
Agradecimiento especial a Mónica Martín
Ahora habitamos una hora confusa
nos mide una tasa de desarraigo,
pulsan opciones ocultas en desmemoria
abren el pecho de la humanidad.

Ahora surge un sangrado de decisiones,
anular los relojes de fatalidad
asentarse en una mensura de templanza,
recobrar la brújula celestial.

Aprender la lectura de estrellas y signos
desmontar el techo y el aparato de represión
que un firmamento ontológico surge
dentro del pecho de la humanidad.

Las Edades Del Hombre:
Quien porta el báculo entre escombros
Sol en su propio día, lucero en noche ajena
desgrana misterios de una espiga común.

Pastor ancestral de ovejas perdidas
Buzo reciente de perlas sumergidas
Jardinero Eterno del Huerto Estelar